Es una carrera enfocada en la formación de profesionales capaces de traducir textos de manera precisa y profesional entre el inglés y el español, con un fuerte énfasis en la ética y las normativas propias de la traducción en el ámbito público. La carrera combina una sólida base lingüística con la capacitación en diferentes tipos de textos, como legales, técnicos, científicos, literarios y comerciales. A lo largo de la carrera, los estudiantes adquieren habilidades avanzadas en el manejo del idioma inglés y su relación con el español, además de desarrollar competencias en el uso de herramientas de traducción asistida por computadora (TAO). El plan de estudios incluye materias como teoría de la traducción, terminología, redacción, derecho, literatura y traducción especializada, lo que permite a los egresados abordar una amplia variedad de proyectos de traducción en contextos formales y legales. El egresado del Traductorado Público de Inglés está capacitado para desempeñarse como traductor profesional en estudios de traducción, agencias, organismos internacionales, empresas, y en el ámbito judicial y notarial. Además, la UCA ofrece una formación integral que prepara a los estudiantes para trabajar en un contexto global, con un enfoque ético y profesional en la traducción.
Para más información, consulte la página oficial de la institución.